Standort	Standort 2	Signatur	Status	Vorbestellungen	Frist	Barcode
Standort: Magazin	Standort 2:	Signatur: Home	Status: Verfügbar	Vorbestellungen: 0	Frist:	Barcode: 118177

Die Odyssee, um 700 v.Chr. entstanden, schildert in rund 15000 Hexametern die abenteuerlichen Irrfahrten des Odysseus nach dem Ende des Trojanischen Krieges. Für Jugendliche gibt es verschiedene Prosabearbeitungen des grossen griechischen Epos, denen U. Karger eine weitere zufügt, die er entsprechend den 24 Gesängen des Originals in 24 Prosakapitel gegliedert hat. Seine insgesamt flüssig lesbare Nacherzählung ist dennoch nicht ganz frei von umständlichen, steifen Formulierungen. Mit dieser Einschränkung ein empfehlenswerter Band, dessen informativer Anhang mit Stichwortregister wichtiger Namen und dem Verzeichnis der Götter das Buch auch für erwachsene Leser interessant macht. Einsetzbar nach, auch neben der sprachlich herausragenden Bearbeitung von W. Jens ("Ilias und Odyssee", BA 6/87) und der Nacherzählung von J. Hulak (BA 7/89).